表達的重要性 (英譯: What the hell are you talking about?)

身為一個研究生,除了做實驗跟研讀文獻,
剩下大部分的時間大概就是在寫作了吧..

各式各樣的格式,
包含了 journal, response, cover letter, progress report, conference paper, book chapter etc.
再加上平常基本的 email 往返,
真的是寫也寫不完,練也練不完,
但卻也提供了我們研究生很多練習文筆的機會..

寫作的技巧在別的行業也許不這麼明顯,但在學界真的是很重要,
好的文筆可以拉抬一篇不怎麼樣的研究,
而爛的文筆要毀掉一個好的研究也是輕而易舉..

之所以會有感而發是因為前兩天老闆給了我一個任務,
有一篇 paper 要他當 reviewer,正好這主題是我所熟悉的,
他就交代我代替他 review 這份 manuscript,
並準備一份 review 後的結果...

研究主題是什麼並不重要,
簡單說就是一個來自日本的健康衛生研究小組(還國家級的喔~),
針對某種特定有毒物質做了一份全國性的調查,
我老實講,研究的 idea 很好,
但是英文寫作能力跟研究結果的表達方式真的讓我看的好痛苦..
搞的我 reviewer report 寫了洋洋灑灑六大頁我覺得需要更正的地方..

在今年初,
因為手上的一個 project 到 Sacramento 的一個 federal public agency 開會,
遇到一個算是滿高階的管理階級,他當時說了一句話讓我印象深刻,
(因為時間太久的關係,細節也許不對,但大致上意思就是如此)
"Everytime people asked me what kinds of class or which areas they should focus or spend more time on when they stay in school, my answer is always English."
他的意思就是不管你在什麼領域或什麼位置,不管你是美國人還是外國人,
好的文筆跟表達方式絕對是你邁向成功的必備工具..

到美國這五年來,對這句話的感受真的是一年比一年深,
也把這句話送給每一個正在為自己的人生打拼的朋友,
不管你現在是在美國還是在台灣,用的是英文還是中文,
我想這應該都是不變的道理吧~

很好聽的一首歌 Kristy, Are You Doing Okay?

之前曾經介紹過 The Offspring 在今年六月出了一張新專輯,
這是其中的一首歌,
主要是鼓勵受過性侵或暴力對待的女孩勇敢站起來..

旋律不同於他們以往專輯中一貫的龐克快節奏,
輕輕柔柔, 淡淡的木吉他配上主唱的沙啞嗓音, 有著難以言喻的療傷氣氛,
隨之而來的鼓節拍, 卻又帶出充滿後勁的味道, 感傷卻又吸引人...

我很喜歡的一首歌, Kristy, Are You Doing Okay?

世界末日?

也許有人會注意到今天google.com上的圖案有點不一樣,

(Source: google.com)

那是因為今天對於理工的朋友可是一個大日子啊...
因為今天正是位於瑞士日內瓦, 歸歐洲核子研究組織 CERN 管轄的大型強子對撞器（Large Hadron Collider, LHC）正式啟用的日子,

(新聞可以參閱這兩篇癮科技的簡短介紹:
癮科學：大型強子對撞器，倒數 25 天
世界末日，周三開始倒數) [Source: chinese.engadget.com]

(補一個 mobile01的 一些detailed 說明: 大型強子對撞器)
[Source: mobile01.com]

簡單的說, 就是一世界最強大的高能粒子加速器將用一個月的時間加速兩束質子束,
在高速下對撞, 以模擬粒子在宇宙剛形成的狀態, 以及探究質量和引力的來源,
解決許多物理學上的許多難題 (以我的了解, 大概是這樣吧~~~)

因為即使是計畫的團隊也對會發生的結果不了解 (所以才要做實驗嘛~)
所以也引來了許多的反對聲浪,
畢竟誰知道最後這一撞會撞出什麼東西, 或是未知的世界,
維基百科的預測中, 甚至會有微黑洞的產生,
不過新聞中也說到, 這只是第一次試撞,
全力撞擊要到兩年後, 所以我們還有兩年的日子可以好好煩惱啦~

另外不得不提的是, 癮科技這次也開了這個計畫一個玩笑,
不~~~~~~~~ [Source: chinese.engadget.com]
居然在現場發現一個跟 Half-Life 的主角 (Dr. Freeman) 長的一模一樣的人,
(Half-Life是一個電玩遊戲,
主要是說一個科學計畫失敗, 創造出一個破裂空間, 而造成外星怪物入侵,
唯一倖存的主角只好拿起手上的板手試著存活下來)
Dr. Freeman在遊戲中也是實驗的操作者,
這是在暗示這個計畫也會跟 Half-Life裡面的計畫一樣嘛??
我不要啊~~~

2008/8/24 - 2008/08/30 Orlando Trip

上個星期和我家小姐去了一趟奧蘭多, 好好給他玩了一個星期,
雖然每天都要早早起床趕行程. 晚上又玩到很晚回家,
但是這樣完全的放掉原來的生活, 徹底放鬆的感覺的確是很吸引人的...
(其實每天晚上還不是都在偷偷check email...)

這幾天去的地方其實不多, 除了逛街逛到腳軟
(這裡的所有outlet居然都開到11點, 而且牌子還多的可怕),
就是好好的戰了奧蘭多兩大熱門景點, Disney World and Universal Studio~
雖然已經去過LA的, 但總是聽聞這裡的比較大, 忍不住好奇心還是想飛過來看一下..
這裡的Disney有分成四大園區, 環球影城也分成兩個部分,
所以分別花了我們將近三天跟兩天在這兩個地方,
時間隨然很長, 但也玩到看到了很多在LA是根本沒有的遊樂設施跟表演,
更重要的是, 其中的那份感動, 我覺得是很值得的..

也許你會問我怎麼會想去這種好像只有小孩子才會想去玩的地方,
說是童心未泯, 也許太過於矯情,
但我還真的想找到在心底深處那個童年的自己,
充滿理想, 沒有對現實的不安和恐懼, 有的只是對未來的熱情和期盼,
也許是這樣的一個想法, 讓我在生活中, 對於童年中相關的事物總是感到興趣,
也讓我對於去主題樂園玩這樣一件事總是能感到興致勃勃...

照片繁多, 不及備載, 所以就附上兩個當時錄的小片段,
希望你也會想起在你心中那個最單純的自己....

遊行的片段 (Mickey前導車出現)


晚上十點城堡上的煙火片段 (注意看, 一開始的煙火是模仿迪士尼電影片頭必出現的片段)

My new blogger

也許只是想換個心情,
決定把我的blog移到這裡...

也許看的人會因此變少吧..
畢竟少了msn上的星星幫忙, 會注意到有更新的人應該是少之又少吧...

Anyway, just want to start a new blog since there are so many websites for bloggers. Hopefully, this one from google would be more fun as compared to the one I used previously.

Will at Home